Памфилова предложила придумать новое название для избирательной урны и избирательного ящика, поскольку эти названия вызывают негативные ассоциации.
«Давайте честно скажем, что когда говоришь «ящик», все думают, как бы не сыграть в этот ящик, когда урна — думают: «прах из урны». Ассоциации не очень положительные», — сказала Памфилова в ходе научно-практической конференции «Выборы. Сегодня и завтра», посвященной 25-летию избирательной системы в России.
Придумать новое название для избирательной урны и избирательного ящика Памфилова предложила участникам конференции в качестве творческого задания.
